MZA

(2)

Tachometer 48 mm für Simson Schwalbe KR51/1, KR51/2 & Vogelserie – bis 80 km/h

Name: Tachometer 48 mm für Simson Schwalbe KR51/1, KR51/2 & Vogelserie – bis 80 km/h
SKU: M10125-00S
Price: 56.66 EUR
Availability: InStock

Top bewertet

Artikelnummer: M10125-00S HAN: 10125-00S

Verliere nie die Geschwindigkeit aus den Augen: Der Tachometer mit 48mm Durchmesser ist der passgenaue Ersatz für Deine Simson Schwalbe (KR51/1, KR51/2) und die gesamte Vogelserie. Mit einer Skala bis 80 km/h und integriertem Beleuchtungsfenster sorgt er für Sicherheit und originale Optik an Deinem DDR-Kultmoped.

Sofort verfügbar

Lieferzeit: 2 - 4 Werktage

Ladengeschäft: momentan nicht verfügbar

56,66 €

inkl. 19% USt. , zzgl.

Stück

Sicher bezahlen via:

Zertifizierte Produkte

Sicher bezahlen

Unkomplizierte Retoure

Frage zum Artikel

Stell uns deine Frage

Herstellerinfos

Klassischer Simson Tachometer 48mm mit Chromring und Skala bis 80 km/h.

Rückseite des Simson Schwalbe Tachos mit M10 Anschlussgewinde und Lichtschlitz.

Detailansicht des Ziffernblatts vom 48mm Tacho für die Simson Vogelserie.

Artikeldaten

Infos zum Produkt

Angaben zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen:

MZA Meyer–Zweiradtechnik GmbH
Baunsbergstr. 60-62
Hessen
Kassel, Deutschland, 34131
gpsr@mza.de

Produkteigenschaft	Wert
Typisierung:	Classic Parts
Durchmesser:	48 mm
Bauart:	Mechanisch
Ziffernblatt Farbe:	weiß
Ring Tacho/DZM:	verchromt
Geschwindigkeitsbereich:	80 km/h
Passend für:	Simson KR51/1 Simson KR51/1S Simson Spatz SR4-1 Simson Star SR4-2 Simson Sperber SR4-3 Simson Habicht SR4-4 Simson DUO 4/1 Simson DUO 4/2
OE-Nummer:	10125-00S
Marke:	SIMSON
Simson Artikelnummer:	340150
MZA Artikelnummer:	10125-00S
EAN:	4056144071259

Montageanleitung Mechanischer Tacho/Drehzahlmesser (.pdf)

Artikeldaten

Infos zum Produkt

Angaben zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen:

MZA Meyer–Zweiradtechnik GmbH
Baunsbergstr. 60-62
Hessen
Kassel, Deutschland, 34131
gpsr@mza.de

Produkteigenschaft	Wert
Typisierung:	Classic Parts
Durchmesser:	48 mm
Bauart:	Mechanisch
Ziffernblatt Farbe:	weiß
Ring Tacho/DZM:	verchromt
Geschwindigkeitsbereich:	80 km/h
Passend für:	Simson KR51/1 Simson KR51/1S Simson Spatz SR4-1 Simson Star SR4-2 Simson Sperber SR4-3 Simson Habicht SR4-4 Simson DUO 4/1 Simson DUO 4/2
OE-Nummer:	10125-00S
Marke:	SIMSON
Simson Artikelnummer:	340150
MZA Artikelnummer:	10125-00S
EAN:	4056144071259

Montageanleitung Mechanischer Tacho/Drehzahlmesser (.pdf)

Frage zum Artikel

Stell uns deine Frage

Herstellerinfos

Beschreibung

Artikelinfos im Detail

Präzisions-Tachometer 48mm für Simson Schwalbe & Vogelserie

Ein funktionierender Tachometer ist nicht nur gesetzlich vorgeschrieben, sondern auch essenziell für die Überwachung Deiner Fahrleistung und Wartungsintervalle. Dieser hochwertige Tacho mit 48 mm Einbaumaß wurde speziell für die klassischen Cockpits der Suhler Mopeds entwickelt. Dank der Fertigung in Anlehnung an das originale DDR-Design fügt er sich nahtlos in die Optik Deines Fahrzeugs ein.

Qualität und Funktion im Detail

Hergestellt vom renommierten Traditionshersteller MMB, steht dieser Tachometer für Langlebigkeit und hohe Anzeigegenauigkeit. Die weiße Skala auf schwarzem Grund ist auch bei schwierigen Lichtverhältnissen exzellent ablesbar. Das integrierte Beleuchtungsfenster ermöglicht es, das Ziffernblatt über die Scheinwerfermaske Deiner Schwalbe oder Deines Stars indirekt zu beleuchten.

Die Highlights auf einen Blick:

Passgenau: Exakter 48 mm Durchmesser für den Standard-Ausschnitt im Lampengehäuse.
Original-Look: Klassische Skalierung bis 80 km/h – ideal für Serienmotoren und leichtes Tuning.
Robust: Spritzwassergeschütztes Gehäuse und stabiler Chromring für langanhaltenden Glanz.
Sichtbarkeit: Mit Lichtschlitz für die Tachobeleuchtung.

Technische Daten

Hier findest Du die wichtigsten Maße und Spezifikationen für Deinen Einbau:

Merkmal	Spezifikation
Einbaudurchmesser	48 mm
Anzeigebereich	0 - 80 km/h
Anschlussgewinde	M10 x 1,0 (Standard-Tachowelle)
Ausführung	Mit Beleuchtungsfenster / Lichtschlitz
K-Wert	1,0 (Standard für Simson)

Kompatibilität

Dieser Tacho ist der Standard für eine Vielzahl an Fahrzeugen aus dem Fahrzeugwerk Suhl:

Simson Schwalbe KR51/1 & KR51/2
Simson Spatz SR4-1
Simson Star SR4-2
Simson Sperber SR4-3
Simson Habicht SR4-4

Einbau-Tipp vom Profi

Beim Wechsel des Tachometers empfiehlt es sich, auch die Tachowelle auf Knicke oder Brüche zu prüfen und ggf. neu zu fetten. Achte zudem auf den korrekten Sitz des O-Rings (Dichtring) am Gehäuserand, um das Eindringen von Feuchtigkeit in das Scheinwerfergehäuse zu verhindern. Passendes Montagezubehör und viele weitere Original-DDR-Lagerwaren findest Du direkt hier bei uns im Shop.

Tradition trifft Präzision

Seit 1928 ist Sausewind Deine Adresse für Ersatzteile mit Geschichte. Wir legen großen Wert darauf, dass unsere Komponenten den Charme und die Zuverlässigkeit der alten DDR-Zweiräder bewahren. Mit diesem MMB-Tachometer erhältst Du ein Produkt, das modernen Fertigungsstandards entspricht und dennoch perfekt in die Ära von Star und Schwalbe passt.

Unser FAQ

Häufig gestellte Fragen

Wie wird der Tachometer beleuchtet?

Dieser Tacho besitzt an der Unterseite ein Beleuchtungsfenster. Das Licht der Tachobeleuchtung aus dem Scheinwerfergehäuse fällt durch dieses Fenster auf das Ziffernblatt. Eine separate Birne im Tacho ist nicht nötig.

Warum zittert die Tachonadel?

Ein Zittern deutet meist auf eine trockene oder leicht geknickte Tachowelle hin. Prüfe die Verlegung der Welle und schmiere sie ggf. mit harzfreiem Öl.

Passt dieser Tacho auch bei der S51?

Nein, die S51 nutzt normalerweise Instrumente mit 60mm Durchmesser. Dieser 48mm Tacho ist speziell für die Lampenmasken der Vogelserie und Schwalbe gedacht.

Bewertungen

Wir freuen uns auf deine Bewertung

Durchschnittliche Artikelbewertung