---
url: https://www.sausewind-shop.com/tank-simson-s51-grau-grundiert
type: product
sku: M11085-E-24-1
gtin: 4056144094173
price: 89,78 €
availability: Auf Lager
updated: 2026-10-02T11:21:27+02:00
---

# Tank Simson S50, S51, S70 grau grundiert, innen phosphatiert

**Preis:** 89,78 € inkl. MwSt.  
**Verfügbarkeit:** Auf Lager  
**Lieferzeit:** 2–4 Tage  
**Artikelnummer:** M11085-E-24-1  
**GTIN:** 4056144094173  
**Marke:** MZA  
**Kategorie:** DDR-Zweiräder → Simson Ersatzteile → S50 → Tanks, Tanksets & Benzinhähne

## Beschreibung

## Endlich ist er wieder Lieferbar – der Tank für Simson S50, S51 & S70

Das Warten hat ein Ende! Endlich gibt es den Kraftstoffbehälter für deine Simson [S50](/simson-s50-ersatzteile), [S51](/simson-s51-ersatzteile), [S61](/simson-s51-ersatzteile) und [S70](/simson-s51-ersatzteile) wieder zu kaufen!

Wir empfehlen dir unsere schön anzusehenden verchromten Tankdeckel gleich dazu zu kaufen. Außerdem haben wir auch den passenden, in Originaloptik gehaltenen Benzinhahn im Angebot.

Der Tank kommt grau grundiert, das bedeutet das der Lackierer ihn vorm lackieren noch bearbeiten muss.

Des weiteren sind auch Spachtelarbeiten für eine perfekte Oberfläche nötig.

Bei dem Tank handelt es sich um eine Nachfertigung und um **kein** Originalteil.

## Bilder
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/35343/lg/tank-simson-s51-grau-grundiert.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/35343/lg/tank-simson-s51-grau-grundiert~2.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/35343/lg/tank-simson-s51-grau-grundiert~3.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/35343/lg/tank-simson-s51-grau-grundiert~4.jpg

---
Kanonische Seite: https://www.sausewind-shop.com/tank-simson-s51-grau-grundiert
Strukturierte Daten (JSON-LD): https://www.sausewind-shop.com/tank-simson-s51-grau-grundiert.json