---
url: https://www.sausewind-shop.com/simson-spatz-sr4-1-motor
type: category
updated: 2026-04-14T00:00:00+02:00
---

# Motor

> Alles für den Motor deines Simson Spatzen SR 4-1. Viele Originalteile, schneller Versand & super Qualität!

**Kategorie:** DDR-Zweiräder → Simson Ersatzteile → Vogelserie → Simson Spatz SR4-1 → Motor

## Beschreibung

## Der Motor deines Simson Spatzes SR4-1

So ein Motor setzt sich aus einer großen Anzahl an Einzelteilen zusammen. Viele davon gibt’s hier, falls das gute Teil mal am Meckern ist und einfach nicht mehr so läuft, wie früher. Mit den passenden Teilen solltest auf dem richtigen Weg sein und die Probleme schnell im Griff haben. Das sind vor allem Kleinteile, wie Zahnrad, Kugellager und Wellendichtringe. Aber auch Motorabdeckung, Kickstarterwelle und Motorgehäuse kannst du hier abgreifen! Viele der Teile, die es hier bei uns gibt, sind übrigens echte DDR-Originalteile. Das heißt, du bekommst hier nur das Beste, was Qualität und Passgenauigkeit für deinen Spatzen anbelangt.

## Weitere Ersatzteile für deinen Spatzen

Der Spatz ist zwar das kleinste Modell der Vogelserie, hat aber dennoch genauso viele Bauteile wie seine Geschwister, die umsorgt werden und mit entsprechenden Teilen ausgestattet werden müssen. Daher gibt’s bei uns neben Teilen für den Motor auch jede Menge weiterer Teile für dein Moped - Original und traditionell oder nigelnagelneu. Egal, ob Zylinder, Federbeine, Antrieb oder Elektrik: Wir geben unser Bestes dabei, deine Maschine wieder zum Laufen zu bringen. Und sollte doch mal ein Teil fehlen, zögere nicht, Kontakt aufzunehmen und direkt danach zu fragen! Denn möglicherweise taucht genau dieses Teil in den Tiefen unseres Lagers noch auf.

## Produkte (185)
- [Abtriebskettenrad (Ritzel) Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1 in verschiedenen Zähnezahlen](https://www.sausewind-shop.com/abtriebskettenrad-ritzel-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1) — 15,95 € – 24,72 € — Auf Lager
- [Abtriebswelle Simson SR2 SR2E SR4-1 Spatz](https://www.sausewind-shop.com/abtriebswelle-sr2-sr2e-sr4-1) — 99,00 € — Auf Lager
- [Abzieher-Aufsatz für Antriebs- und Primärritzel Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/abzieher-aufsatz-antriebs-primaerritzel-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1) — 35,63 € — Auf Lager
- [Addinol GL80W Getriebeöl, mineralisch in 0,6L, 1L oder 20L](https://www.sausewind-shop.com/addinol-gl80w-getriebeoel-mineralisch) — 7,49 € – 138,03 € — Auf Lager
- [Ansauggeräuschdämpfer komplett 2. Wahl Simson Spatz SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/ansauggeraeuschedaempfer-komplett-2-wahl-simson-spatz-sr4-1_1) — 79,00 € — Nicht auf Lager
- [Ansauggeräuschdämpfer komplett 2. Wahl Simson Spatz SR4-1 inkl. neuer Mitteldichtung](https://www.sausewind-shop.com/ansauggeraeuschedaempfer-komplett-2-wahl-simson-spatz-sr4-1) — 119,95 € — Nicht auf Lager
- [Anschlagröhrchen für Kickstarter Simson S50, KR51/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, DUO4/1](https://www.sausewind-shop.com/anschlagroehrchen-kickstarter-simson-s50-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4-duo4-1) — 6,95 € — Auf Lager
- [Antriebswelle für Simson KR51/1,Star,S50,Duo4/1](https://www.sausewind-shop.com/antriebswelle-fuer-simson-kr51-1-star-s50-duo4-1) — 40,40 € — Nicht auf Lager
- [Arretierblech (Sicherungsblech) für Schaltung Simson S50, KR51/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, DUO](https://www.sausewind-shop.com/arretierblech-sicherungsblech-schaltung-simson-s50-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4-duo) — 5,95 € — Nicht auf Lager
- [Ausgleichsscheibe 26x37x0,2 mm zum Kugellager 6301 Soemtron Motor Abtriebswelle](https://www.sausewind-shop.com/ausgleichscheibe-kugellager-soemtron-motor-simson-sr1-sr2) — 0,51 € — Auf Lager
- [Bremshebel für Pedalantrieb Simson Spatz SR4-1 (Soemtron 4-1)](https://www.sausewind-shop.com/bremshebel-fur-pedalantrieb-simson-spatz-sr4-1-soemtron-4-1) — 24,95 € — Auf Lager
- [Buchse - zum Kupplungszahnrad -  Motor M52, M53, M54 - Vogelserie, S50](https://www.sausewind-shop.com/buchse-zum-kupplungszahnrad-motor-m52-m53-m54-vogelserie-s50) — 17,57 € — Auf Lager
- [Buchse f. Fußschaltung Simson S50, KR51/1, SR4-2, SR4-3](https://www.sausewind-shop.com/buchse-f-fussschaltung-simson-s50-kr51-1-sr4-2-sr4-3) — 7,95 € — Auf Lager
- [Buchse f. Kickstarter Simson Vogelserie, S50](https://www.sausewind-shop.com/buchse-f-kickstarter-simson-vogelserie-s50) — 10,49 € — Nicht auf Lager
- [Buchse obere auf Kupplungshebelwelle Simson S50, KR51/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4](https://www.sausewind-shop.com/buchse-obere-auf-kupplungshebelwelle-simson-s50-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4) — 2,95 € — Auf Lager
- [Buchse, untere für Kupplung Simson KR51/1,Star,S50](https://www.sausewind-shop.com/buchse-untere-fuer-kupplung-simson-kr51-1-star-s50) — 2,98 € — Auf Lager
- [Deckel zum Kupplungsdeckel Simson S50, KR51/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4 in Natur oder poliert](https://www.sausewind-shop.com/deckel-zum-kupplungsdeckel-simson-s50-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4) — 9,95 € – 12,95 € — Auf Lager
- [Dichtkappe für Kurbelwelle, Abtriebswelle Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/dichtkappe-kurbelwelle-abtriebswelle-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1) — 26,42 € — Auf Lager
- [Dichtkappe für Simmerring am Motor Simson SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, S50, KR51/1, DUO](https://www.sausewind-shop.com/dichtkappe-simmerring-motor-simson-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4-s50-kr51-1-duo) — 13,95 € — Auf Lager
- [Dichtring 10x16 (Kupfer DIN7603 f. Ölablaßschraube SR1/2, KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/dichtring-10x16-kupfer-din7603-f-oelablassschraube-sr1-2-kr50-sr4-1) — 0,97 € — Auf Lager
- [Dichtring A18x24 Kupfer für Ölablaßschraube Simson S50, KR51/1, SR4, MZ ES, ETS, ETZ, TS](https://www.sausewind-shop.com/dichtring-a18x24-kupfer-oelablassschraube-simson-s50-kr51-1-sr-mz-es-ets-etz-ts) — 1,26 € — Auf Lager
- [Dichtring für Zündkerze von Isolator und AKA ELECTRIC passend bei MZ, Simson, Trabant, AWO](https://www.sausewind-shop.com/dichtring-zuendkerze-14mm-isolator-aka-electric-simsom-mz) — 1,50 € — Nicht auf Lager
- [Dichtung für Deckel zum Kupplungsdeckel Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1P in 1,0mm und 1,25mm](https://www.sausewind-shop.com/dichtung-deckel-zum-kupplungsdeckel-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1p) — 1,95 € — Auf Lager
- [Dichtung zum Lüfterrad (alte Ausf.) Simson SR 4-2, SR4-4, KR51/1](https://www.sausewind-shop.com/dichtung-zum-luefterrad-alte-ausf-simson-sr-4-2-sr4-4-kr51-1) — 2,59 € — Auf Lager
- [Dichtungssatz, 10-teilig Kautasit AF200 - Simson SR4-1 SK, SR4-2, SR4-3, SR4-4, KR51/1](https://www.sausewind-shop.com/dichtungssatz-10-teilig-kautasit-af200-simson-sr4-kr51-1) — 20,56 € — Auf Lager
- [Distanzbuchse Abtriebswelle SR4-3 (Sperber)](https://www.sausewind-shop.com/distanzbuchse-abtriebswelle-sr4-3-sperber) — 13,95 € — Auf Lager
- [Distanzscheibe auf Kickstartwelle KR51/1, S50, SR4-2](https://www.sausewind-shop.com/distanzscheibe-auf-kickstartwelle-kr51-1-s50-sr4-2) — 5,49 € — Auf Lager
- [Drehfeder für Schaltbügel SR 4-1 Spatz](https://www.sausewind-shop.com/drehfeder-fur-schaltbugel-spatz) — 6,95 € — Auf Lager
- [Druckstange f. Kupplung 115mm Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/druckstange-f-kupplung-115mm-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1) — 12,49 € — Auf Lager
- [Druckstange für Kupplung 115mm Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1 "Original"](https://www.sausewind-shop.com/druckstange-f-kupplung-115mm-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1-original) — 6,80 € — Auf Lager
- [Druckstange für Kupplung KR51/1, Star, S50](https://www.sausewind-shop.com/druckstange-f-kupplung-kr51-1-star-s50-1) — 13,03 € — Auf Lager
- [ELRING Curil T2 Flüssig-Dichtmasse bis +270°C 70ml](https://www.sausewind-shop.com/elring-curil-t2-dichtmasse-70ml-270-grad) — 11,95 € — Auf Lager
- [Feder auf Abtriebswelle KR51/1, Star, S50, Duo 4/1, KR50, SR4-1, SR4-2](https://www.sausewind-shop.com/feder-auf-abtriebswelle-kr51-1-star-s50-duo-4-1-kr50-sr4-1-sr4-2) — 6,23 € — Auf Lager
- [Federkappe f. Kupplung Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1P](https://www.sausewind-shop.com/federkappe-kupplung-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1p) — 3,40 € — Nicht auf Lager
- [Federkappe für Kupplung Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1P - NEU](https://www.sausewind-shop.com/federkappe-fuer-kupplung-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1p-neu) — 6,66 € — Nicht auf Lager
- [Federteller (Druckplatte) für Kupplung Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/federteller-druckplatte-kupplung-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1) — 20,60 € — Nicht auf Lager
- [Federteller für Kupplung alte Ausführung Simson S50, KR51/1, SR4-1, SR4-2](https://www.sausewind-shop.com/federteller-kupplung-alte-ausfuehrung-simson-s50-kr51-1-sr4-1-sr4-2) — 19,95 € — Auf Lager
- [Federteller für Kupplung neue Ausführung Simson S50, KR51/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4](https://www.sausewind-shop.com/federteller-kupplung-neue-ausfuehrung-simson-s50-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4) — 24,95 € — Nicht auf Lager
- [Filterhahntopf grau f. Benzinhahn Simson/MZ](https://www.sausewind-shop.com/filterhahntopf-grau-f-benzinhahn-simson-mz) — 1,50 € — Nicht auf Lager
- [Fußschaltgummi (Muffe) oval schwarz Simson AWO, KR50, KR51, SR4-1, MZ BK350, RT125](https://www.sausewind-shop.com/fussschaltgummi-muffe-oval-schwarz-simson-awo-kr50-kr51-sr4-1-mz-bk350-rt125) — 17,52 € — Nicht auf Lager
- [Fußschaltgummi beige Simson/MZ](https://www.sausewind-shop.com/fussschaltgummi-beige-simson-mz) — 0,60 € — Nicht auf Lager
- [Fußschaltgummi oval elfenbein Simson Vogelserie, AWO, MZ RT, IWL](https://www.sausewind-shop.com/fussschaltgummi-oval-elfenbein-simson-vogelserie-awo-mz-rt-iwl) — 2,50 € — Nicht auf Lager
- [Fußschaltwelle Simson KR51/1, Star, S50, Duo 4/1](https://www.sausewind-shop.com/fussschaltwelle-simson-kr51-1-star-s50-duo-4-1) — 17,86 € — Nicht auf Lager
- [Gewindebuchse für Gleitstange (Leerlaufanzeige) Simson SR4-3, SR4-4](https://www.sausewind-shop.com/gewindebuchse-f-schaltung-simson-sr4-3-sr4-4) — 2,60 € — Auf Lager
- [Gummi-Durchführung für innenliegende Zündspule Simson KR51/1, SR4-1, SR1, SR2, Mofa](https://www.sausewind-shop.com/gummi-durchfuehrung-innenliegende-zuendspule-simson-kr51-1-sr4-1-sr1-sr2-mofa) — 4,07 € — Auf Lager
- [Gummimuffe für Zündkerzenstecker - Wasserschutzkappe](https://www.sausewind-shop.com/gummimuffe-fuer-zuendkerzenstecker-mza) — 1,97 € — Auf Lager
- [Halbschale, Luftleitblech, verchromt - für M53-Motor - KR51/1, Duo 4/1, SR4-1, SR4-2](https://www.sausewind-shop.com/Halbschale-Luftleitblech-verchromt-fuer-M53-Motor-KR51-1-Duo-4-1-SR4-1-SR4-2) — 9,81 € — Auf Lager
- [Heizpilz für Kurbelwellenlager, Innendurchmesser 14,5-11,5-9,5mm](https://www.sausewind-shop.com/heizpilz-fuer-kurbelwellenlager-innendurchmesser-14-5-11-5-9-5mm) — 29,70 € — Auf Lager
- [Heizpilz für Kurbelwellenlager, Innendurchmesser 19,5-16,5mm](https://www.sausewind-shop.com/heizpilz-fuer-kurbelwellenlager-innendurchmesser-19-5-16-5mm) — 29,70 € — Auf Lager
- [Hohlwelle für Simson Star, Habicht, Sperber, S50, KR51/1](https://www.sausewind-shop.com/hohlwelle-fuer-simson-star-habicht-s50-kr51-1) — 68,95 € — Auf Lager
- [JMP Zughaken für Zugfedern 150mm](https://www.sausewind-shop.com/jmp-zughaken-zugfedern-150mm) — 17,95 € — Auf Lager
- [JMP Zughaken für Zugfedern 180mm](https://www.sausewind-shop.com/jmp-zughaken-zugfedern-180mm) — 18,99 € — Auf Lager
- [Kettenkasten, vorderer für Simson Vogelserie](https://www.sausewind-shop.com/kettenkasten-vorderer-fur-simson-vogelserie) — 49,90 € — Nicht auf Lager
- [Kettenrad (Antriebsritzel) 18 Zähne für Simson SR1, SR2, SR2E, SR4-1, KR50](https://www.sausewind-shop.com/kettenrad-antriebsritzel-18-zaehne-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50) — 19,95 € — Auf Lager
- [Kettenrad für Pedalantrieb Simson SR2, SR4-1, SR2E 11 Zähne 14 mm Innendurchmesser](https://www.sausewind-shop.com/kettenrad-fuer-pedalantrieb-simson-sr2-11-zaehne-14mm-innendurchmesser) — 29,00 € — Auf Lager
- [Kickstarterfeder S50, KR51/1, Star, KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/kickstarterfeder-s50-kr51-1-star-kr50-sr4-1) — 9,93 € — Auf Lager
- [Kickstarterfeder Simson S50, KR51/1, SR4-1, SR4-2, KR50](https://www.sausewind-shop.com/kickstarterfeder-simson-s50-kr51-1-sr4-1-sr4-2-kr50) — 6,90 € — Auf Lager
- [Kickstartergummi (schwarz) längsgerippt für Simson Vogelserie](https://www.sausewind-shop.com/kickstartergummi-schwarz-laengsgerippt-f-simson-vogelserie) — 3,65 € — Auf Lager
- [Kickstarterhebel blau pulverbeschichtet mit Gummi Simson S50, S51, KR51/1, KR51/2, SR4](https://www.sausewind-shop.com/kickstarterhebel-mit-gummi-simson-s50-s51-kr51-1-kr51-2-sr4_1) — 39,95 € — Nicht auf Lager
- [Kickstarterhebel mit Gummi Simson S50, S51, KR51/1, KR51/2, SR4 in verchromt oder pulverbeschichtet](https://www.sausewind-shop.com/kickstarterhebel-mit-gummi-simson-s50-s51-kr51-1-kr51-2-sr4) — 21,08 € – 39,95 € — Auf Lager
- [Kickstarterhebel ohne Gummi - verchromt - Simson](https://www.sausewind-shop.com/kickstarterhebel-ohne-gummi-verchromt-simson) — 23,60 € — Auf Lager
- [Kickstarterhebel Schwarz Matt pulverbeschichtet inkl. Gummi – Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4](https://www.sausewind-shop.com/kickstarterhebel-schwarz-matt-pulverbeschichtet-mit-gummi-simson-s50-s51-kr51-1-kr51-2-sr4) — 39,95 € — Auf Nachbestellung lieferbar
- [Kickstarterwelle - kurze Form - Grobverzahnung - KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/kickstarterwelle-kurze-form-grobverzahnung-kr50-sr4-1) — 23,81 € — Auf Lager
- [Kickstarterwelle kurze Form Grobverzahnung Simson KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/kickstarterwelle-kurze-form-grobverzahnung-simson-kr50-sr4-1) — 29,95 € — Nicht auf Lager
- [Kugellager 6000 (SKF-MARKENLAGER)](https://www.sausewind-shop.com/kugellager-6000-skf-markenlager) — 4,38 € — Auf Lager
- [Kugellager 6201 C3 - Abtriebswelle, li. S50, KR51/1, Star, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/kugellager-6201-c3-abtriebswelle-li-s50-kr51-1-star-sr4-1) — 4,40 € — Auf Lager
- [Kugellager 6201 C3 Abtriebswelle, li. Simson S50, KR51/1,Star](https://www.sausewind-shop.com/kugellager-6201-c3-abtriebswelle-li-simson-s50-kr51-1-star) — 2,50 € – 4,67 € — Nicht auf Lager
- [Kugellager 6203 C3 von SKF, FAG, SNH oder DDR](https://www.sausewind-shop.com/kugellager-6203-c3) — 3,95 € – 6,01 € — Auf Lager
- [Kugellager 6203 C4 (SKF-MARKENLAGER) Kupplungswelle, li. u. HR-Antrieb, alle Typen Simson](https://www.sausewind-shop.com/kugellager-6203-c4-skf-markenlager-kupplungswelle-li-u-hr-antrieb-alle-typen-simson) — 6,87 € — Auf Lager
- [Kugellager-SET Motor (SKF-Markenlager)-Simson Motor M52,M53,M53/2-SR4-1,-2,-3,-4, KR50, KR51/1, S50](https://www.sausewind-shop.com/kugellager-set-motor-skf-markenlager-simson-motor-m52-m53-m53-2-sr4-1-2-3-4-kr50-kr51-1-s50) — 47,05 € — Auf Lager
- [Kugellager-SET Motor (Soemtron) Simson SR1,SR2,KR50,SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/kugellager-set-motor-soemtron-simson-sr1-sr2-kr50-sr4-1) — 30,29 € — Auf Lager
- [Kupplungsdeckel Simson Spatz, Star, KR51/1 (Handschaltung)](https://www.sausewind-shop.com/kupplungsdeckel-simson-spatz-star-kr51-1-handschaltung) — 109,00 € — Auf Lager
- [Kupplungshebel (alte Ausführung) Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/kupplungshebel-alte-ausfuehrung-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1) — 29,95 € — Auf Lager
- [Kupplungshebel für Motor M53/54 Simson KR51/1,SR4-2,-3,-4 und S50](https://www.sausewind-shop.com/kupplungshebel-fuer-motor-m53-54-simson-kr51-1-sr4-2-3-4-und-s50) — 15,43 € — Auf Lager
- [Kupplungshebel mit Welle (alte Ausführung) Simson KR51/1, SR4-1, SR4-2](https://www.sausewind-shop.com/kupplungshebel-mit-welle-alte-ausfuehrung-simson-kr51-1-sr4-1-sr4-2) — 49,95 € — Auf Lager
- [Kupplungshebel vollständig Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/kupplungshebel-innen-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1) — 29,95 € — Auf Lager
- [Kupplungslamelle (Stahlscheibe) 1,5mm Simson S50, KR51/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, SR1, SR2, SR2E, KR50](https://www.sausewind-shop.com/kupplungslamelle-stahlscheibe-1-5mm-simson-s50-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4-sr1-sr2-sr2e-kr50) — 5,95 € — Auf Lager
- [Kupplungslamelle 1,5mm 3 Stück Simson S50, KR51/1, SR2, SR4-2](https://www.sausewind-shop.com/kupplungslamelle-1-5mm-simson-s50-kr51-1-sr2-sr4-2) — 16,19 € — Auf Lager
- [Kupplungslamelle 2,0mm Simson S50, KR51/1, SR2, SR4-2](https://www.sausewind-shop.com/kupplungslamelle-2-0mm-simson-s50-kr51-1-sr2-sr4-2) — 8,13 € — Auf Lager
- [Kupplungspaket einbaufertig KR51/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, S50](https://www.sausewind-shop.com/kupplungspaket-einbaufertig-kr51-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4-s50) — 148,60 € — Auf Lager
- [Kupplungsreibbelag-Set A12 Simson S50, S51, KR51, SR4, SR50](https://www.sausewind-shop.com/kupplungsreibbelag-set-a12-simson-s50-s51-kr51-sr4-sr50) — 6,65 € — Nicht auf Lager
- [Kupplungsscheiben-Satz (8-tlg.) Simson SR1, SR2, SR2E, KR50 ,SR4-1P](https://www.sausewind-shop.com/kupplungsscheiben-satz-8-tlg-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1p) — 31,70 € — Auf Lager
- [Kupplungswelle für Simson Habicht, Sperber](https://www.sausewind-shop.com/kupplungswelle-fur-simson-habicht-sperber) — 89,00 € — Nicht auf Lager
- [Kupplungswelle Simson Spatz SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/kupplungswelle-simson-spatz-sr4-1) — 109,00 € — Auf Lager
- [Kurbelwellenausdrückvorrichtung  Simson Motoren M531/541/741/M53 (S51,S70,KR51/2,SR50/80](https://www.sausewind-shop.com/kurbelwellenausdruecker-simson-motor-m531) — 54,95 € — Auf Lager
- [Kurvenscheibe für Simson Sperber, Habicht (ohne Kontakt)](https://www.sausewind-shop.com/kurvenscheibe-fuer-simson-sperber-habicht-ohne-kontakt) — 69,95 € — Auf Lager
- [Lagerschraube zum Schalthebel Simson Sperber & Habicht](https://www.sausewind-shop.com/lagerschraube-zum-schalthebel-simson-sperber-habicht) — 6,80 € — Auf Lager
- [Lagerstück für Tacho Simson Spatz SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/lagerstueck-tachoantrieb-simson-spatz-sr4-1-1250100020) — 7,90 € — Auf Lager
- [Lagerstück zum Tachoantrieb Simson KR51/1, S50, Duo 4/1](https://www.sausewind-shop.com/lagerstueck-zum-tachoantrieb-simson-kr51-1-s50-duo-4-1) — 2,36 € — Nicht auf Lager
- [Lichtmaschinendeckel Simson Spatz SR4-1P](https://www.sausewind-shop.com/lichtmaschinendeckel-simson-spatz-sr4-1p) — 79,00 € — Nicht auf Lager
- [Lichtmaschinendeckel SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/lichtmaschinendeckel-simson-sr4-1) — 123,85 € — Auf Lager
- [Losrad 1.Gang (auf Abtriebswelle) für Simson Habicht/Sperber, 44 Zähne, 4 Gang Motor](https://www.sausewind-shop.com/losrad-1-gang-auf-abtriebswelle-fur-simson-habicht-sperber-44-zahne) — 45,95 € — Auf Lager
- [Lüfterrad, PVC für KR51/1, Star, Duo 4/1](https://www.sausewind-shop.com/luefterrad-pvc-fuer-kr51-1-star-duo-4-1) — 24,56 € — Auf Lager
- [Mitnehmer (Kupplung/8 Bolzen) für Simson S50, KR51/1, Star, Sperber, Habicht](https://www.sausewind-shop.com/mitnehmer-kupplung-8-bolzen-fur-simson-s50-kr51-1-star-sperber-habicht-nachbau) — 34,95 € — Nicht auf Lager
- [Mitnehmer zur Abtriebswelle für Simson KR50 & Spatz](https://www.sausewind-shop.com/mitnehmer-zur-abtriebswelle-fuer-simson-kr50-spatz) — 2,00 € — Nicht auf Lager
- [Motorabdeckung, rechts (2. Wahl) für Simson SR4-1 (Spatz) original](https://www.sausewind-shop.com/motorabdeckung-rechts-fur-simson-sr4-1-spatz-grundiert) — 49,95 € — Auf Lager
- [Motorabdeckung, rechts sandgestrahlt und grundiert für Simson SR4-1 (Spatz)](https://www.sausewind-shop.com/motorabdeckung-rechts-sandgestrahlt-fur-simson-sr4-1-spatz) — 109,95 € — Nicht auf Lager
- [Motorgehäusemitteldichtung ABIL 0,25mm Simson SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1](https://www.sausewind-shop.com/motorgehaeusemitteldichtung-abil-0-25mm-simson-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1) — 7,69 € — Auf Lager
- [Motorgehäusemitteldichtung ABIL Simson KR51/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4](https://www.sausewind-shop.com/motorgehaeusemitteldichtung-abil-simson-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4) — 4,12 € — Auf Lager
- [Motorständer für Simson Motoren M531/541/741/M53/M54](https://www.sausewind-shop.com/motorstaender-simson-motoren) — 169,95 € – 369,90 € — Auf Lager

_… und 85 weitere Produkte._

---
Kanonische Seite: https://www.sausewind-shop.com/simson-spatz-sr4-1-motor
Strukturierte Daten (JSON-LD): https://www.sausewind-shop.com/simson-spatz-sr4-1-motor.json