---
url: https://www.sausewind-shop.com/schwinghebel-rechts-simson-sr2
type: product
sku: SR31601
gtin: 4251232407358
price: 45,00 €
availability: Auf Lager
updated: 2026-07-14T10:50:55+02:00
---

# Schwinghebel rechts  Simson SR2, SR2E, alufarbend, inkl Laufbuchse Metall

> Rechter Schwinghebel für die Vordergabel der Simson SR2 und SR2E mit 10 mm Steckachse. Inklusive Metall-Laufbuchse. Originales DDR-Ersatzteil aus altem Lagerbestand.

**Preis:** 45,00 € inkl. MwSt.  
**Verfügbarkeit:** Auf Lager  
**Lieferzeit:** 2–4 Tage  
**Artikelnummer:** SR31601  
**GTIN:** 4251232407358  
**Marke:** DDR-Originalteil  
**Kategorie:** DDR-Zweiräder → Simson Ersatzteile → SR1 / SR2 Typen → Simson SR2 → Fahrgestell & Bremse

## Beschreibung

## Schwinghebel rechts für die Vordergabel der Simson SR2 und SR2E

Dieser originale rechte Schwinghebel ist für die Vordergabel der **Simson SR2 und SR2E** vorgesehen. Es handelt sich um ein originales DDR-Ersatzteil aus altem Lagerbestand und nicht um eine Nachfertigung.

Der Schwinghebel wird inklusive **Metall-Laufbuchse** geliefert und ist ausschließlich für Fahrzeuge mit **10 mm Steckachse** geeignet.

### Produktmerkmale

- Schwinghebel für die rechte Seite
- Einbauort: Vordergabel
- Material: Aluminium
- Farbe: Alufarben
- inklusive Metall-Laufbuchse
- Nur für Fahrzeuge mit 10 mm Steckachse
- OE-Nummer: 31301
- DDR-Originalteil
- Neuware aus altem DDR-Lagerbestand

### Passend für

- Simson SR2
- Simson SR2E

**Nur passend für Fahrzeuge mit 10 mm Steckachse.**

### Lieferumfang

- 1 x Schwinghebel rechts
- 1 x Metall-Laufbuchse

### Hinweis zum Zustand

Es handelt sich um originales DDR-Neuteil aus altem Lagerbestand. Altersbedingte Lager-, Oxidations- oder leichte Oberflächenspuren können vorhanden sein und stellen keinen technischen Mangel dar.

### Sausewind-Profi-Tipp

Vor der Bestellung sollte der Durchmesser der Steckachse überprüft werden. Dieser Schwinghebel ist ausschließlich für Fahrzeuge mit **10 mm Steckachse** geeignet. Beim Austausch empfiehlt es sich außerdem, Achse, Lagerstellen und die Laufbuchsen der Vordergabel auf Verschleiß zu prüfen und neu zu fetten.

## FAQ

### Für welche Fahrzeuge ist der Schwinghebel geeignet?

Der Schwinghebel passt an Simson SR2 und SR2E mit 10 mm Steckachse.

### Ist die Laufbuchse im Lieferumfang enthalten?

Ja, der Schwinghebel wird inklusive einer Metall-Laufbuchse geliefert.

### Ist dies ein originales DDR-Ersatzteil?

Ja, es handelt sich um originale DDR-Neuware aus altem Lagerbestand.

### Kann der Schwinghebel an Fahrzeugen mit anderer Steckachse verwendet werden?

Nein. Dieser Schwinghebel ist ausschließlich für Fahrzeuge mit 10 mm Steckachse vorgesehen.

### Kann das Originalteil Lagerspuren besitzen?

Ja, leichte altersbedingte Lager-, Oxidations- oder Oberflächenspuren sind bei originaler DDR-Lagerware möglich.

## Bilder
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/28193/lg/schwinghebel-rechts-simson-sr2.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/28193/lg/schwinghebel-rechts-simson-sr2~2.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/28193/lg/schwinghebel-rechts-simson-sr2~3.jpg

---
Kanonische Seite: https://www.sausewind-shop.com/schwinghebel-rechts-simson-sr2
Strukturierte Daten (JSON-LD): https://www.sausewind-shop.com/schwinghebel-rechts-simson-sr2.json