--- url: https://www.sausewind-shop.com/schwinge-n-komplett-aufhaengung-soziusfussrasten-schwarz-s50n-s51n type: product sku: M14014-B-10-02 gtin: 4056144160458 price: 95,43 € availability: Auf Lager updated: 2026-11-12T09:21:01+01:00 --- # Schwinge komplett schwarz PPB für Simson S50N S51N > Passend für: Simson S50N, S51NMetall, schwarz, grundiert + PPB-beschichtetStandard-Ausführung, inkl. Soziusfußrasten-AufhängungSimson-Originalnummer: 203530Hersteller: MZA **Preis:** 95,43 € inkl. MwSt. **Verfügbarkeit:** Auf Lager **Lieferzeit:** 2–4 Tage **Artikelnummer:** M14014-B-10-02 **GTIN:** 4056144160458 **Marke:** MZA GmbH -Offizieller Händler **Kategorie:** DDR-Zweiräder → Sonstige Hersteller → Zweirad Ersatzteile ## Beschreibung Die komplette Hinterradschwinge in schwarz (PPB-Beschichtung) für Simson S50N und S51N – inklusive Aufhängung für Soziusfußrasten. Diese Schwinge von MZA ersetzt die originale Baugruppe passgenau und entspricht der Simson-Originalnummer 203530. ## Passgenauigkeit & Kompatibilität - **Simson S50N** – Direkter Ersatz für die Hinterradschwinge - **Simson S51N** – Direkter Ersatz für die Hinterradschwinge - Mit integrierter Aufhängung für Soziusfußrasten - Simson-Originalnummer: **203530** ## Material & Ausführung - Material: **Metall**, standard (nicht verstärkt) - Oberfläche: **grundiert und PPB-beschichtet** - Farbe: **schwarz** - Komplette Baugruppe – einbaufertig ## Lieferumfang - 1× Schwinge komplett mit Aufhängung für Soziusfußrasten - Hersteller: MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH ## Bilder - https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/45827/lg/schwinge-n-komplett-aufhaengung-soziusfussrasten-schwarz-s50n-s51n.jpg --- Kanonische Seite: https://www.sausewind-shop.com/schwinge-n-komplett-aufhaengung-soziusfussrasten-schwarz-s50n-s51n Strukturierte Daten (JSON-LD): https://www.sausewind-shop.com/schwinge-n-komplett-aufhaengung-soziusfussrasten-schwarz-s50n-s51n.json