---
url: https://www.sausewind-shop.com/pufferscheibe-motorlager-vorn-simson-sr50-sr80-und-soziusfussrasten-haube-simson-kr51
type: product
sku: M11609-00S
gtin: 4056144043898
price: 1,91 €
availability: Auf Lager
updated: 2026-10-01T14:37:58+02:00
---

# Pufferscheibe für Motorlager vorn Simson SR50, SR80 und für Soziusfussrasten Haube Simson KR51

**Preis:** 1,91 € inkl. MwSt.  
**Verfügbarkeit:** Auf Lager  
**Lieferzeit:** 2–4 Tage  
**Artikelnummer:** M11609-00S  
**GTIN:** 4056144043898  
**Marke:** MZA  
**Kategorie:** DDR-Zweiräder → Simson Ersatzteile → SR50 & SR80 → Fahrgestell

## Beschreibung

## Gummipuffer für Motorlager und Soziusfussrasten

- Pufferscheibe für Motorlager vorn Simson Roller SR50 und SR80
- Gummischeibe als Schutz zwischen Haube und Soziusfußrasten Simson Schwalbe KR51/1 und KR51/2
- Maße: 11,5mm (Innendurchmesser), 22mm (Außendurchmesser) und 6mm (Stärke)
- Farbe: schwarz
- Material: Gummi
- bei dem Simson Roller benötigst du 1 Stück pro Fahrzeug und bei den Schwalbe-Modellen 4 Stück pro Fahrzeug
- Nachfertigung der Firma **MZA**

## Bilder
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5652/lg/pufferscheibe-motorlager-vorn-simson-sr50-sr80-und-soziusfussrasten-haube-simson-kr51.jpg

---
Kanonische Seite: https://www.sausewind-shop.com/pufferscheibe-motorlager-vorn-simson-sr50-sr80-und-soziusfussrasten-haube-simson-kr51
Strukturierte Daten (JSON-LD): https://www.sausewind-shop.com/pufferscheibe-motorlager-vorn-simson-sr50-sr80-und-soziusfussrasten-haube-simson-kr51.json