---
url: https://www.sausewind-shop.com/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum
type: product
sku: M50813
gtin: 4260415650030
price: 584,33 €
availability: Auf Lager
updated: 2026-10-12T07:42:07+02:00
---

# Lichtmaschine inkl. vollelektronischer Zündung 12 Volt 150 Watt für AWO Touren und Sport

**Preis:** 584,33 € inkl. MwSt.  
**Verfügbarkeit:** Auf Lager  
**Lieferzeit:** 2–4 Tage  
**Artikelnummer:** M50813  
**GTIN:** 4260415650030  
**Marke:** Vape.cz  
**Kategorie:** DDR-Zweiräder → Lichtmaschinen & Zündungen → Vape Simson

## Beschreibung

## Lichtmaschine 12 Volt 150 Watt mit elektronischer Zündung für Simson AWO 425 Touren und Sport

Dieser Bausatz ersetzt die originale Lichtmaschine L45/60L inkl. Regler, Zündmagnet mit Fliehkraftversteller und dem Unterbrecher. Es wird keine Änderung am Motorgehäuse benötigt und Sie können das System komplett ohne Batterie fahren wenn Sie möchten. Es liegt eine ausführliche Einbauanleitung inkl. vieler Bilder bei. Mit etwas technischem Verständniss sollte es auch einem nicht KFZ Meister möglich sein dieses System zu montieren. Dieses System ersetzt nicht den gesamten Kabelbaum sondern nur die Kabel direkt an der Lichtmaschine/Zündung.

- alle Komponenten der Zündung und Lichtmaschiene sind dann neu
- vollelektronische, kontaktlose Zündung mit automatischer Zündverstellung
- viel helleres Licht (sogar H4 möglich)
- kein Verschleiß mehr an Kohlen und anderen Komponenten
- viel besseres Startverhalten - kein langes Antreten mehr
- 12 Volt Ausführung mit 150 Watt Lichtmaschine
- inkl. Einbauanleitung
- Ausführung ohne neuen kompletten Kabelbaum

## Bilder
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5100/lg/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5100/lg/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum~2.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5100/lg/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum~3.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5100/lg/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum~4.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5100/lg/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum~5.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5100/lg/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum~6.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5100/lg/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum~7.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5100/lg/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum~8.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/5100/lg/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum~9.jpg

---
Kanonische Seite: https://www.sausewind-shop.com/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum
Strukturierte Daten (JSON-LD): https://www.sausewind-shop.com/lichtmagnetzuendanlage-12v-simson-awo-sport-touren-ohne-kabelbaum.json