--- url: https://www.sausewind-shop.com/kolben-kpl-38-100mm-4-uebermass-m500-motor type: product sku: M10093-GA-S gtin: 4056144147121 price: 33,97 € availability: Auf Lager updated: 2026-11-12T11:22:29+01:00 --- # Kolben kpl. Ø38 +1,00mm 4. Übermaß für Simson M500-Motor ML-MEGU > Passend für: Simson M500-Motor (50 ccm, 2-Takt)4. Übermaß +1,00 mm – Kolbenmaß 39,00 mmMaterial: AlSi20CuNi, getempert, IATF 16949 zertifiziertSimson-Original-Nr.: 223080Lieferumfang: Kolben kpl. mit 2 Kolbenringen (2-R-G) **Preis:** 33,97 € inkl. MwSt. **Verfügbarkeit:** Auf Lager **Lieferzeit:** 2–4 Tage **Artikelnummer:** M10093-GA-S **GTIN:** 4056144147121 **Marke:** MZA GmbH -Offizieller Händler **Kategorie:** DDR-Zweiräder → Simson Ersatzteile → S51 & S70 → Zylinder, Kurbelwelle & Kolben ## Beschreibung Der ML-MEGU-Kolben im 4. Übermaß (+1,00 mm, Kolbenmaß 39,00 mm) ist die richtige Wahl für die Motorinstandsetzung des Simson M500-Motors nach starker Laufleistung. Gefertigt aus der Aluminiumlegierung AlSi20CuNi – exakt jener Zusammensetzung, die bereits in der DDR nach TGL 4886 vorgeschrieben war – verbindet dieser Kolben historische Materialkenntnis mit moderner Fertigungspräzision. Die Simson-Originalnummer lautet **223080**. ## Passgenauigkeit & Kompatibilität - Passend für Simson-Motor **M500** (50 ccm, 2-Takt) - Schleifmaß: **4. Übermaß (+1,00 mm)**, Kolbenmaß 39,00 mm - Kolbendesign abgestimmt auf **Aluminiumzylinder mit Graugussbuchse** - Kennung **AG** auf dem Kolbenboden beachten - Simson-Original-Nr.: **223080** ## Material & Qualitätsmerkmale MZA setzt bei der Herstellung ausschließlich nach **IATF 16949** zertifizierte Kolbenhersteller ein. Die Gusslegierung **AlSi20CuNi** entspricht zu 95 % der originalen TGL-4886-Vorgabe: Der hohe Siliziumanteil von 18–20 % sorgt für geringe Wärmeausdehnung auch bei hohen Betriebstemperaturen. Die Kolben sind **getempert**, einzelvermessen und entsprechend markiert – tendenziell im Tausendstellbereich eher kleiner als angegeben. Schleifkurve (Ovalität, Konizität) wird von MZA definiert und regelmäßig kontrolliert. Schmierbohrungen für den Kolbenbolzen sowie plangefräste Anlageflächen für Anlaufscheiben sind serienmäßig vorhanden. Materialzusammensetzung wird durch ein unabhängiges Prüflabor regelmäßig kontrolliert. ### Wichtige Montagehinweise Vor der Montage unbedingt das Spaltmaß vom **Kolbenringstoß kontrollieren** – Vorgabe ca. 0,2–0,3 mm. Die Sicherungsringe des Kolbenbolzens müssen sehr sorgfältig gesichert werden. Einfahrhinweise des Herstellers beachten, um Standfestigkeit und Lebensdauer zu gewährleisten. ## Lieferumfang - 1× Kolben kpl. Ø38 mm, 4. Übermaß (+1,00 mm), **2 Kolbenringe** (2-R-G) - Verpackt in MEGU-Wachspapier und Designkarton - Hersteller: **ML-MEGU** / MZA ## Bilder - https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/44553/lg/kolben-kpl-38-100mm-4-uebermass-m500-motor.jpg --- Kanonische Seite: https://www.sausewind-shop.com/kolben-kpl-38-100mm-4-uebermass-m500-motor Strukturierte Daten (JSON-LD): https://www.sausewind-shop.com/kolben-kpl-38-100mm-4-uebermass-m500-motor.json