Der Blog für Schrauber

Simson-Reifen – der ultimative Ratgeber

| 7. Dezember 2017 | 8 Kommentare

Simson für die Straße

Es ist wie in einem Cinderella-Märchen aus dem Osten: Die Geliebte braucht, damit sie richtig zum Glänzen kommt, auf jeden Fall den richtigen Schuh, der Schuh macht sie erst zu dem, was sie ist… Und bei einer Simson ist das ganz genauso. Bloß ohne die bösen Schwestern. Deswegen legen wir hier jedem DDR-Schrauberprinzen ein zwei […]

weiterlesen

Von Pfui zu Hui – So bereiten wir unsere Originalteile auf

| 22. August 2016 | 4 Kommentare

Sausewind Originalteile

Der Zahn der Zeit nagt an jedem Ding. Originale Ersatzteile aus der DDR sind zwar vielleicht extrem haltbar und beständig, aber so ganz unberührt bleiben sie eben doch nicht von den Jahrzehnten. Deswegen tun wir alles Menschenmögliche, um sie wieder fit zu machen! Einfach aus Liebe zum Osten und auch, um euch die Originalteile in […]

weiterlesen

Einbau der Lichtmaschine bei der AWO Touren – Anleitung für Hobbyschrauber

| 15. Januar 2014 | 4 Kommentare

anleitung-einbau-lichtmaschine-simson-awo3

Immer wieder werden wir von eifrigen Hobby-Bastlern gefragt, ob sie die Lichtmagnetzündanlage des Powerdynamos für die Simson AWO Touren selbst einbauen können. Um euch diese Frage zu beantworten, haben wir in unserer Werkstatt mal ein System unter diesem Gesichtspunkt eingebaut.

weiterlesen

Unsere restaurierte AWO 425 t ist viel rumgekommen…

| 21. September 2013 | 6 Kommentare

awo 425 restauriert

Schaut mal, welch Prachtstück wir in unserer Werkstatt gerade flott machen – eine AWO 425 Touren aus unserem eigenen Fundus, die noch gut in Schuss ist. Dieses Schmuckstück von AWO haben wir von vorne bis hinten generalüberholt. Mit einem neuen Auspuff, Scheinwerfer, Reflektor, Tankemblem, Kickstarter sowie einer neuen Rückleuchte und Batterie, erstrahlt die AWO 425 wieder in neuem Glanz. Die gesamten AWO-Ersatzteile stammen natürlich aus unserem Shop.

weiterlesen

Trabant Fundstück von 1966

| 23. Juli 2013 | 1 Kommentar

Trabant 601 Unterbrecherplatte mit Exzentereinstellung

Ich habe beim Herumstöbern einen uralten Artikel über Unterbrecher mit Exzentereinstellung gefunden. Der Artikel ist 1966 in der Zeitschrift Der deutsche Straßenverkehr, heute besser bekannt als AUTO Straßenverkehr, erschienen. Über Auto-, Technik- und Verkehrsthemen berichtet die Zeitung noch immer, damals sehr detailliert über die neueste Unterbrechergrundplatte in der Rubrik „Du und Dein Trabant“. Lest selbst!

weiterlesen