---
url: https://www.sausewind-shop.com/antriebswelle-160mm-f-simson-awo-touren-51
type: product
sku: AWO41843
gtin: 2000000036540
price: 58,90 €
availability: Auf Lager
updated: 2026-04-14T21:47:48+02:00
---

# Antriebswelle 160 mm für Simson AWO Touren -"51

> Antriebswelle 160 mm für Simson AWO Touren 425 bis Getriebenummer 42000, mit 11 Zähnen, DDR-Originalteil mit leichten Lagerspuren möglich.

**Preis:** 58,90 € inkl. MwSt.  
**Verfügbarkeit:** Auf Lager  
**Lieferzeit:** 2–4 Tage  
**Artikelnummer:** AWO41843  
**GTIN:** 2000000036540  
**Marke:** DDR-Originalteil  
**Kategorie:** DDR-Zweiräder → Simson Ersatzteile → AWO Typen → Simson AWO 425 Touren → Getriebe

## Beschreibung

## Antriebswelle 160 mm für Simson AWO Touren (425)

Diese **Antriebswelle** ist ein wichtiges Getriebebauteil für die **Simson AWO Touren 425** und sorgt für die zuverlässige Kraftübertragung im Antriebsstrang.

Die Welle ist für Fahrzeuge **bis Getriebenummer 42000** geeignet und entspricht der originalen DDR-Ausführung. Damit ist sie ideal für **originalgetreue Restaurierungen und Reparaturen**.

Es handelt sich um ein **DDR-Originalersatzteil**, bei dem aufgrund der Lagerung **leichte Flugrostspuren möglich** sind.

### Passend für

- Simson AWO Touren 425
- bis Getriebenummer 42000

### Produktdetails

- Antriebswelle / Getriebewelle
- Verzahnung: **11 Zähne**
- Original Ersatzteilnummer: **41843**
- **DDR-Originalteil**
- Zustand: neu (Lagerware, mit minimalen Lagerspuren möglich)

### Maße

- Länge: **ca. 160 mm**
- Außendurchmesser: **ca. 34,70 mm**
- Innendurchmesser: **ca. 8 mm**

### Hinweise

- Leichte **Flugrostspuren** sind bei DDR-Lagerware möglich und stellen keinen Mangel dar
- Bitte vor dem Einbau Maße und Ausführung mit dem Altteil vergleichen

## Bilder
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/6361/lg/antriebswelle-160mm-f-simson-awo-touren-51.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/6361/lg/antriebswelle-160mm-f-simson-awo-touren-51~2.jpg

---
Kanonische Seite: https://www.sausewind-shop.com/antriebswelle-160mm-f-simson-awo-touren-51
Strukturierte Daten (JSON-LD): https://www.sausewind-shop.com/antriebswelle-160mm-f-simson-awo-touren-51.json