---
url: https://www.sausewind-shop.com/ansauggeraeuschdaempfer-schwarz-pulverbeschichtet-simson-kr51-1-kr51-2-duo4-1-4-2
type: product
sku: M25715-A-S
gtin: 4056144162940
price: 55,51 €
availability: Auf Lager
updated: 2026-09-25T08:03:49+02:00
---

# Ansauggeräuschdämpfer schwarz pulverbeschichtet Simson KR51/1, KR51/2, DUO4/1, 4/2

**Preis:** 55,51 € inkl. MwSt.  
**Verfügbarkeit:** Auf Lager  
**Lieferzeit:** 2–4 Tage  
**Artikelnummer:** M25715-A-S  
**GTIN:** 4056144162940  
**Marke:** MZA  
**Kategorie:** DDR-Zweiräder → Simson Ersatzteile → DUO 4, 4/1 & 4/2 → Motor & Antrieb  
**Bewertung:** 5,0 / 5

## Beschreibung

## Luftfilterkasten für Schwalbe und DUO

- der Ansauggeräuschdämpfer wird hinter dem Motor am Rahmen montiert
- Material: Stahlblech
- Farbe: schwarz pulverbeschichtet
- mit 20mm Aufnahme für den Ansaugschlauch und 60mm Aufnahme für die Luftfilterpatrone
- passend für: Simson Schwalbe KR51/1, KR51/2, Krause DUO 4/1 und DUO 4/2
- Nachfertigung der Firma **MZA**

## Bilder
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/35203/lg/ansauggeraeuschdaempfer-schwarz-pulverbeschichtet-simson-kr51-1-kr51-2-duo4-1-4-2.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/35203/lg/ansauggeraeuschdaempfer-schwarz-pulverbeschichtet-simson-kr51-1-kr51-2-duo4-1-4-2~2.jpg
- https://www.sausewind-shop.com/media/image/product/35203/lg/ansauggeraeuschdaempfer-schwarz-pulverbeschichtet-simson-kr51-1-kr51-2-duo4-1-4-2~3.jpg

---
Kanonische Seite: https://www.sausewind-shop.com/ansauggeraeuschdaempfer-schwarz-pulverbeschichtet-simson-kr51-1-kr51-2-duo4-1-4-2
Strukturierte Daten (JSON-LD): https://www.sausewind-shop.com/ansauggeraeuschdaempfer-schwarz-pulverbeschichtet-simson-kr51-1-kr51-2-duo4-1-4-2.json